L'Assessore ai Servizi Sociali, Melissa Moroni, comunica che:
AUCR 024/2022 - 01/04/2022
SOSTEGNO AI CITTADINI UCRAINI
GIUNTI IN LOMBARDIA
ПІДТРИМКА ГРОМАДЯН УКРАЇНИ
СУГЛОБИ В ЛОМБАРДІЇ
Si informano tutte le persone di nazionalità Ucraina giunte in Lombardia in conseguenza
dell’Emergenza Umanitaria che, per questa prima situazione di necessità, fino al 30 aprile,
avranno la possibilità di viaggiare gratuitamente su tutte le linee di trasporto pubblico svolte
da Autoguidovie.
Per accedere al servizio e in caso di controlli, occorrerà esibire un documento di identità o
altro documento riconosciuto per usufruire di tale concessione.
Autoguidovie scende in campo con un’ulteriore azione di sostegno al popolo ucraino.
------------------------------------------------------------------
Ми інформуємо всіх людей української національності, які прибули до Ломбардії
в результаті гуманітарного надзвичайного стану, що для цієї першої ситуації
необхідно, до 30 квітня, буде мати можливість безкоштовно подорожувати по
всіх лініях громадського транспорту, якими керує компанія Autoguidovie.
Для того, щоб отримати доступ до послуги та у разі перевірок, вам необхідно
буде пред'явити документ-посвідчення або інший визнаний документ, щоб
отримати вигоду від цієї концесії.
Autoguidovie бере на поле з подальшою акцією підтримки українського народу.
| Allegato | Dimensione |
|---|---|
 aucr_024_sostegno_ai_cittadini_ucraini.pdf | 210.35 KB |